网译版 转自 轻之国度译者/图源：弥雅非常感谢大家购买《Shamer》。我是Chinozo。我之前以术力口P的身份投稿了歌曲《Shamer》，本作则是基于此歌曲所创作的衍生小说。前作《再见宣言》也是出过同样类型的作品，本作的故事也可以说是《再见宣言》的后续，不过为了方便新来的读者，所以本作的内容完全独立，就算没有看过前作也不会影响阅读体验，请各位放心。本作的主要内容依旧是由我构思，再经由三月老师的手所创作，最初，我的构思完全没有道理可言，还当着各位出版社负责人们的面，单口相声般地说了差不多十分钟，给大家添麻烦的我才是真正的‘有害人类’吧。在这种困难之中还能写出如此优秀的作品，我真的非常感谢三月老师。再补充一点就是，本作《Shamer》的世界观、创作背景和前作相同，只是作为歌曲的衍生作品而存在，故事本身和歌曲的世界观有所出入，请大家理解这一点之后尽情体会本作的故事。 那么，请各位多多指教！六六闪读 663d.com