网译版 转自 真白萌论坛图源：绛红叶-Hayabusa修图：sun校对：钢之宅神、感谢鱼翻译：乄神罗、snowky“我是佐藤。对于那些崭露头角的人会以「有才能」来形容他们，然而我不赞同这种认为与生俱来的才能才是一切的想法。因为我觉得磨炼才能是其本人努力的结果。”「热闹」看著帕里恩神国中心街熙熙攘攘的人群这么嘟囔的是ELF的米娅。今天为了融入周围环境，她身穿帕里恩神国的民族衣装，外衣随著转身掀起，可以看到绑著双马尾的淡淡青绿色头发以及作为ELF特征的稍微有点尖的耳朵。「游行～？」一头白色短发的猫耳猫尾巴幼女小玉爬到我身上，看到了热闹的人群对面的游行队列。「轿子上那个是圣剑的人的说！」看到认识的人而发出兴奋声音的，是茶色齐肩短发的犬耳犬尾巴幼女波奇。她看到的是帕里恩神殿的骑士，圣剑Bultgang的使用者梅萨尔特卿。大概是表彰他参加了勇者隼人的魔王讨伐的功绩进行的游行吧。「很盛大的游行，如此告知了」面无表情这么嘟囔的，是有著一副金发巨乳美女的外表，出生一年多点的人造人娜娜。戴著帕里恩神国风格的饰品，绑著单马尾的头发随风飘扬。「拒绝了这事是不是有点可惜呢？」把被称为不祥的紫发用金色假发隐藏起来的幼女亚里沙，让娜娜抱起来眺望著游行。我们原本也被邀请加入游行队列，不过被我拒绝了。梅丽艾斯特皇女为首的随从一行也都拒绝了，只有我们接受也有点奇怪呢。而且那些随从们也于今天一大早在我们和帕里恩神国的高层人士的目送下，乘坐次元潜行船儒勒凡尔纳返回了沙加帝国。「毕竟亚里沙很喜欢那样的嘛」在优雅微笑的，是亚里沙的姐姐，拥有连倾城这个词语似乎都想逃走那种程度的超凡美貌的和风黑发美少女露露。类似阿拉伯风格的帕里恩神国的民族衣装也很适合她。「可是，勇者大人和随从大人她们都不参加，而我们去参加岂不是太冒昧了？」一副威风凛凛的表情说出正经意见的，是橙鳞族的莉萨。她脖子和手腕上的橙色鳞片，反射著帕里恩神国的阳光在闪闪发亮。「说的也是——啊。队列要通过我们前方了哦」亚里沙发出轻微的叹息后，指出游行的队列要从大路来到大圣堂前。队列慢慢接近，我和轿子上的骑士梅萨尔特对上了视线。「呣？」「主人，你被人瞪了呢」是因为我在魔王战中从晕倒的骑士梅萨尔特那擅自借走了圣剑而生气吗？「真是好心当歹意呢。要恨应该去恨没办法和魔王对等战斗下去的不成熟的自己」「Yes·莉萨。梅萨尔特忘记了我们把他从险境中解救出来的恩情，如此指摘了」伙伴们纷纷说出严厉的意见，然而我认为他和沙加帝国的黑骑士琉肯都挺努力的。「莉萨也不要穿铠甲，穿民族衣装多好啊」「因为我是主人的护卫」莉萨一本正经地说道。只有她在民族衣装风格的外衣下穿著不明显的轻铠甲，手中拿著用布包起来的魔枪蟋蟀。白银铠在城镇中使用太过显眼，而且也需要修整，因此被我回收到存储了。「调整过的枪感觉如何？」「还只是稍微试了试，不过可以说是非常的好。很想快点和强敌交手」莉萨眼中充满斗志握紧了拳头。在对付魔王跟班级别的对手时魔枪蟋蟀很明显性能不足，于是我在得到她的许可后试著把「龙之牙」的碎片与枪融合了。因为用死灵魔法的「骨加工」无法完全融合，所以只是在枪尖附近薄薄地镀了一层。虽说只是迷宫下层邪龙一家的东西，但也足够改善攻击力了。作为试作品制作的利用龙牙镀层的龙爪短剑封藏在存储中。等改良有进展之后再去制作大家的份吧。「之后给你找个机会吧」「好的，主人」魔王级别的敌人虽然不是想见就见的，不过内海沿岸也会有大型魔物出没，就找些适合的对手让她战斗吧。「主人，有路边摊的说！」「好香～？」「那就去买点小吃吧」「哇～咿」「的说！」我和伙伴们边买边吃，朝著圣都停机场走去。「贵族大人！」在停机场穿著素色民族衣装的人群中，有一名沙色皮肤精力充沛的少年。他有著「莱特」这个很像英语的当地语名字，为了寻找叫「尤萨克」这个在当地也算罕见名字的父亲，从邻国来到帕里恩神国，是个非常有行动力的少年。因为一些因缘，我作为他的监护人把他带到了圣都。现在他在贤者的介绍下，打算前去他父亲所在的「有才之士」的乡村。虽然他说那里是修行之乡，但我听官吏说那只是通称，「有才之士」的乡村似乎才是正式的名字。他持有「直觉」这个稀有技能，由于这个才能而被挖去「有才之士」的乡村。「你们是来送行的吗？」「不是，我们跟你一起到村子去。怎么说我也算是你的监护人」我还是有义务确认那个地方是否正当，而且也对「有才之士」的乡村有点兴趣。「那贵族大人也要坐飞天艇吗？俺是第一次坐飞上天的交通工具啊」莱特少年和周围的孩子们一样两眼发亮地看著飞空艇。被称为普鲁帝国时代的遗物，绳文土器风格的船体上，将帆船的船桅般的机翼装在了左右两边。之前看到是有四艘，如今只剩下一艘系在停机场的码头上。那就是载我们去「有才之士」的乡村的飞空艇吧。「各位，准备出发了。我们上飞空艇吧」穿著神官服看起来很稳重的中年男性向莱特少年他们搭话。他似乎是负责人。要把莱特少年他们送去「有才之士」的乡村的负责人不允许我们同行，不过在我取出从扎扎里斯法皇那里得到的作为讨伐魔王奖励的徽章让他看了之后，他就转变成几乎要跪下的态度同意了我们的同行。这是非常有权威的徽章吗，在旅途中，他一直特别殷勤地招待我们，让我有点不适。「话说这飞空艇还真慢呢」「嘛，除了风魔法师辅助之外全是靠风航行的，也就这样了吧？」「嗯，风很小」确实有点慢，不过现在也有普通马车的三到五倍的速度。「但是，加速用的喷射系统总会有的吧？船尾也有喷射口。为什么不用呢？」亚里沙歪头表示不解。「是为了节省燃料。魔核在帕里恩神国是非常珍贵的」直到刚才都在安抚兴奋的孩子们的负责人回答了亚里沙的疑问。「最近由于讨伐在魔窟出现的魔王的仆人沙尘兵而使魔核充裕了，可是这只是一个特例罢了。帕里恩神国本来就因为有帕里恩神的神力使得魔物很少出现，为了获得魔核，只有去国外的魔物领域搜集，或是从商人们手中买入的方法」这么说明后，他给我们解说了在节约燃料方面所下的工夫。推进力不只是依靠风力，为了让空力机关也以最低功率运行，似乎有一半货仓用来放置打入轻质空气的气囊给机体的浮力予以辅助。以前貌似是用氢气，现在是用炼成的安全气体。「嘿——，真是环保呢。运用成本降低的话能用的地方看来也蛮多的」「环保环保～？」「环保非常伟大的说」小玉和波奇学亚里沙说的词语，露出复杂的表情点著头。在帕里恩神国除了魔窟周边之外，没有会妨碍飞行的魔物，即便是慢速飞空艇用在国内运输上似乎也没什么问题。我们一边眺望窗外，一边与莱特少年他们闲聊了起来。期间外面的景色从平坦的荒野，变成了丘陵地带，然后再变成连接著陡峭群山的腹地。「到达～？」「终点的说」飞空艇在深山中的村子附近的广场著陆。「这里就是『有才之士』的乡村？」说是乡村又有点偏大，说是城镇又略显偏小，规模十分微妙。「很普通，如此告知了」「不，娜娜。看那座山」「Yes·莉萨。很不可思议，如此告知了」正如莉萨所说，只有位于村子背后的山峰斜面生机盎然得十分不自然。肯定是贤者在进行某种绿地化的实验。「还有这个外墙，在帕里恩神国内算很高的吧」就像露露说的那样，将近五
（继续下一页）六六闪读 663d.com