网译版 转自 轻之国度翻译：市杵乙姬校对：市杵乙姬时隔数百年的岁月，精灵王与妖精王再次邂逅。以水火不容闻名的两王一见到面就大打出手，争执不休。经过一番纠纷的结果，不光是艾迪塔老师和萝莉龙，连苏菲亚和鸟儿都被妖精王掳走。为了搜索她们的下落，我们四处奔走，黄昏战团也全员出动彻夜寻找。尽管如此，龙之城和周边地区依旧没人看见她们的身影。隔天。丑男在办公室听小冈报告诸多事项。「老爷，没能帮上什么忙，我真的很抱歉。」「别在意，冈萨雷斯先生不必道歉。一切都怪我太没出息。如今世道混乱，我还造成黄昏战团的不安，该道歉反而是我。」「正是这种时候才该找我们吧？要是你都不依靠我们，我才要伤脑筋咧。」「谢谢你的关心。」办公室内只有我、小冈和精灵王。其他镇长家居民目前仍在龙之城和城镇近郊寻找艾迪塔老师她们。只不过，我自己也觉得找到的可能性不高。「可以的话，今天我希望黄昏战团先去休息。」「这样好吗？」「白白累积疲劳也没意义。我也会试着拜托其他门路的。」小冈站在沙发旁，一直与我交谈到现在。从昨天就出外奔波的他，额头冒着满满的汗水。「好吧。既然老爷都说到这份上了，我们遵从你的判断。」「谢谢你，冈萨雷斯先生。」「等我们做好万全准备，如果有什么吩咐的话，你可要立刻告诉我啊。」「到时候就拜托你了。」小冈露齿展现爽朗笑容，离开办公室。真是位可靠的帅哥。随着出入口的门静静关上，脚步声逐渐远去。另一方面，自从与妖精王不欢而散，精灵王就一直黏着我不放。现在也是，她坐在办公室的桌上盯着我看。「不用想得那么严重啦。她们和妖精王不是挺要好的吗？从分别时听到的交谈来看，她反而是基于好意才把人带走的。妖精王的脑袋不灵光，我无法想像她能演出那种戏码。」「嗯，我也不认为立刻就会有生命危险。」「没错吧没错吧？」「不过，会不会担心她们要另当别论。」关于妖精王的作为，精灵王与丑男的看法相同。这件事实令丑男松了口气。她与精灵王的交情远比丑男久，既然她都挂了保证，那准没错。哪怕只有谈过几句，我也感觉得出妖精王性格鲁莽。她和萝莉龙八成很合得来吧。「更何况，那个高等精灵的本领似乎不错。假如真的有麻烦，她肯定会立刻逃跑啦！既然不死王也在，战力反而是妖精王占下风不是吗？」「您真的这么想吗？」「所以啦，如果现在你愿意以精灵王的交情为优先，我会比较开心哦？」「…………」话又说回来，这只嚣张丫头王也太难搞。她带着灿烂可爱的笑容，刻意贴到我身边。精灵王的蜜大腿在办公桌上交错。裙底风光若隐若现。现在不能被这些诱惑夺走注意力。处男回想着艾迪塔老师的可爱肥肚，纠正自我意识。「话是这么说，我还是希望和她们保持最低限度的联络。」「连地点都不知道要怎么联络？」「您对妖精王会去的地方有什么头绪吗？」「嗯～～」精灵王用食指抵着脸颊，歪头思考。在她身旁──办公桌上，我突然发现一样东西。有张没看过的纸状物体被压在精灵王的大腿下忽隐忽现。那张纸比我们平时使用的帐簿小，大约是明信片的尺寸。上次来的时候好像没有。「精灵王陛下，可以请您让开一下吗？」「讨厌，你打算抛弃精灵王吗？你在考虑那么过分的事吗？」「没那回事。我只是想看您屁股下的那张纸而已。」「咦？」精灵王轻轻往跳下，从办公桌上闪开。压在她屁股下的物体不出所料，是一张明信片大小的纸。丑男走到桌前，拿起纸张。经过精灵王的屁股加热，感觉有点温温的。为这股触感心动没多久，我就被纸上的字吸走注意力。内容如下：『我们正在调查妖精王的动向。目前她与精灵王关系失和，我想避免与她为敌。我们会试着想办法改善状况。接下来会有一段时间离开镇上，抱歉。因为看你不在，我才匆忙留下这封信。很抱歉只能这样单方面联络，还请见谅。至于其他两人和鸟，我保证会平安送回你身边的。』信末写着艾迪塔老师的名字。不知为何，一旁还有形似鸟爪的印记。起初我还百般纳闷，随后想到这是当代不死王的脚印。这是只有我们才能意会的记号。可见这封信确实是艾迪塔老师写的。看来在我离开办公室去吃饭、厕所的时候，老师来过一趟。按字面来看，她八成是趁妖精王不注意回来龙之城的。有她拿手的空间魔法，的确不是不可能。艾迪塔老师还是老样子，超帅。「是信吗？」「嗯，好像是。」精灵王从旁边探头过来。脸颊几乎相碰的距离感。浮在空中将手放在肩上的动作。她的一举一动是如此地自然，在在都显示着她是祖国濒临灭绝的天然嚣张丫头。高龄处男实在应付不来。「这该不会是高等精灵她们写的吧？」「她似乎是怕我们担心，特地跑了一趟。」明明平时沉着稳重，应该说，明明大多时候有点脱线，艾迪塔老师却总会在紧要关头大显身手，优秀至极。果然丑男的信仰非她的大腿莫属。不能被仅是距离感近的嚣张丫头单方面摆布。「难不成，你们打算跳槽去妖精王那边？是这样吗？」「这点得看您的表现呢。」「唔唔唔……」关于龙王与不死王的争斗，与萝莉龙同族的古龙也有关联。艾迪塔老师决定暂时与妖精王行动，或许就表示她提供的情报有这个价值。不管如何，至少可以肯定她们的处境不算特别急迫。不然以老师那种性格，她八成会设法先将苏菲亚送回龙之城。「托这封信的福，少了一件事需要担心。」「奇怪？背面好像也有写字耶？」「真的吗？」在精灵王的催促下，我将纸张翻面。只见背面同样留了讯息，笔迹与正面相同。『妖精王目前在浮游大陆。她的目标似乎是打倒精灵王，正在拉拢各界的王成为伙伴。虽然结果如何还不确定，但保险起见还是顺便告知你一声。』「上面是这样写的，您怎么看？」「这～～就有点伤脑筋了呢。」笑盈盈的双颊频频抽动。这也难怪。视战力高低，我们也可能转为投靠妖精王。届时精灵王还来不及对龙之城报复，就会遭到妖精王率领的王者联盟消灭，一命呜呼。对佩尼帝国而言，与哪个王联手都无所谓。反正也只是将名为精灵王的暴力装置换成妖精王而已。话虽如此，那样终究过于理想。她的担忧我们也无法置身事外。万一妖精王与北方大国联手，后果不堪设想。替两国撑腰的王──现阶段勉强维持的这个权力平衡一旦瓦解，对方势必立刻攻打佩尼帝国。届时我们帝国恐怕会和精灵王双双灭亡。对方有龙王这个成绩在。不仅之前闯进首都卡利斯，甚至对尼普尔王国首都发射魔法。可以想见史宾瑟伯爵对此不会犹豫。遭到副官南希队长背叛后，她现在在国内的立场肯定岌岌可危吧。精灵王似乎也明白这点，脸上挂着奸笑问：「视妖精王的行动而定，你也未必会有好下场吧？」「确实，您说得没错。」「我和你是命运共同体。往后也要永远保持亲密才行呢！」她一把抱住和风脸的手臂，嘻嘻笑着表示意见。这位精灵王也太拼命。这样的话，我们也不得不延揽其他王。眼下艾迪塔老师她们与妖精王关系圆满，龙之城的存亡尚有交涉余地。只要趁精灵王乱来前谈妥，就能避免突然毁灭。最困难的是，要如何将佩尼帝国纳入安全范畴。光是陛下交出项上人头一定不够。想确保成功就必须与其他王建立友谊，获得与妖精王和北方大国相同或更多数量的靠山。换句话说，现阶段已经是两线作战的状态。记得念书时也在历史课本上看过这种状况。以现实层面来说，最快的方六六闪读 663d.com