台版 转自 深夜读书会发布:深夜读书会论坛:ritdon.com「国木田先生,武装侦探社是怎么成立的?」在咖啡厅的座位上,谷崎润一郎歪头问道。坐在对面的高大男子皱紧眉头,以一本正经的声音回答:「你连那种事都不知道?」「嗯……对不起。」时间是晚上。两名男子围着后方座位的狭窄桌子对坐,中间摆着双人份的芝麻球和焙茶。两人都一脸严肃。在不知情的人看来,是会让人忍不住多瞄一眼的奇妙景象——不过他们是武装侦探社的调查员,正在进行晚间磋商。那里是「漩涡」咖啡厅,店内整体呈现怀旧风情,位处武装侦探社所在的建筑物一楼。「我明明在侦探社里工作,想想却不知道侦探社设立的理由。国木田先生知道吗?」「当然知道。」谷崎对面的男子——国木田独步点头。谷崎换上笑容。「不愧是你。」「略知一二而已。」「略知一二?」「是啊。我辗转听说——侦探社是在十多年前设立。由社长创设。听说当时遇到的一次邂逅,成了侦探社设立的契机。」「原来如此。」谷崎颔首。「真的是……略知一二呢。」「所以我不是这么说了吗?我不知道更进一步的详情,也没有机会问。你直接去问社长看看如何?」谷崎略显狼狈。「我、我吗?不了,我还只是基层员工。」「这和是不是基层员工无关。社长不是个会闪避问题的人。」「可是我还是会感到惶恐……而且社长生气时的眼神,锐利到几乎能射穿铁板不是吗?女孩子看到那样的目光,肯定会哭。」「没错。」国木田点头。「社长修习武术,精通各项武艺。设立侦探社后,破获许多恶行,粉碎无数阴谋。他的阅历当然不同。只要瞪一眼,就能让一、两个小丫头双眼喷血,当场死亡。」国木田又重复说了一次「当场死亡」。「感觉像是诅咒呢。」谷崎说道。「所以他才会是社长。不过,为什么要问那种事?侦探社设立的理由……不,身为社员,我明白你会感到好奇,但为何是现在?」「那是因为……」谷崎边说边喝下一口焙茶。茶水似乎依然高温,谷崎伸出舌头喊烫,接着才继续往下说:「是因为太宰先生问我啦。」「太宰?」国木田的表情随即变得僵硬。「嗯,所以……」「慢着,稍等一下。让我定定神。」国木田举手制止谷崎。「最近我光是听到他的名字,下腹部就会因为压力隐隐作痛。光是他来到附近的气息,就会让我的视野忽白忽黑地闪个不停。这是身体自然产生的接近警报。给我一点时间定定神。」「真、真是难为你了……不过我明白你的心情……」谷崎一脸的同情。「太宰那个堕落、没定性的家伙,侦探社里能够控制他的人就只有我。不,严格来说是一个也没有……可是社长当面嘱咐我管理、监督那家伙。这代表了社长对我的信赖。因此我不能那么轻易,就抛下把持那家伙的责任——」话说到一半,国木田突然停了下来。他仰望天花板,揉着眼睛纳闷地说:「唔……?怎么回事?灯光突然变暗……」谷崎跟着抬头看灯,但日光灯不见任何异常。「那是我的信号~」咖啡厅入口传来走音的歌声。「呜哇啊啊啊!」国木田的椅子发出喀哒喀哒的噪音。站在入口的,是一名高个儿的青年。砂色长外套、蓬乱的黑发,削瘦的身躯背对入口,右手拎着纸袋。他叫太宰治,和两人一样,是武装侦探社社员。「呀啊,国木田的惨叫总是这么好听。那个反应,像是亲眼目睹寿命缩短似的。啊,阿姨,一样给我红茶。」中年女老板从店内后方探出头来打招呼:「哎呀,太宰,你今天还是一样帅呢。」太宰挥手应答:「阿姨也还是这么美。」同时在国木田隔壁的座位上坐下。狭窄的座位变得更挤了。「太宰……你来做什么?」国木田以负伤野兽威吓天敌般的低沉嗓音问他。「咦?当然是来稍微缩短国木田的寿命——」话还没说完,国木田已经勒住他的脖子,死命地摇晃。「你!要给我添多少麻烦!才会甘心!要给我!添多少麻烦!」「ㄟ嘿哈哈哈哈哈!」被摇晃的太宰笑了起来。「好——好了、好了,你们两位,这是店里呢。」谷崎局促不安地环顾店内。不过这里是位于侦探社所在建筑物一楼的咖啡厅,不论是太宰的特立独行,还是国木田的怒吼声,不只老板,就连顾客也都已经习惯。顾客和店员就像是好笑地看着小学生兄弟吵架似的,以温暖的眼神注视谷崎他们的举动。沐浴在顾客们这般温暖的视线下,谷崎「啊哈哈」地发出客套的笑声。他也只能笑了。国木田还在摇晃太宰,太宰也还开心地被摇晃着。「你太自由了!今天也到这个时间才露面……今天跷班跑去做什么了!反正又是在某处给某人添麻烦吧!你以为接下来要去赔罪和善后处理的人是谁!」「还问我是谁……用不着说当然是——」「别想说出口!」国木田扭拧捉在手里的太宰脖子,轻轻发出「啵叽」一声。太宰一脸幸福的表情。「那个,关于那件事……」谷崎插嘴。「我刚才和国木田先生谈的,就是那件事。太宰先生问我『你知道武装侦探社是怎么成立的吗?』」「什么?」国木田一脸狐疑地看着太宰。「没错。」太宰一边啵叽啵叽地调整被扭拧的脖子,一边回答。「我今天白天刚好碰到谷崎。」「在哪里?」「立饮酒吧。」国木田的脸部表情慢慢出现抽搐,仿佛神经毒素缓缓蔓延开来的患者。「太宰跷班跑去立饮酒吧……这在我的预期范围内,所以现在不计较。稍后我再骂人。但是谷崎,怎么连你也在那种地方?难道你也跷班?十八岁就跷班,大白天就开始喝酒?未成年饮酒的不良影响,在统计学上虽有各种不同说法,不过可以肯定的是,酒精会影响下视丘与脑垂体刺激睪固酮分泌的成效。而且根本不用管统计数字,那么年轻就开始酗酒,过不了几年就会跟这个人一样,脑袋有洞!」国木田用力指着一旁的太宰。「你好,我是脑袋有洞的人。」太宰低头致意。「讨、讨厌,不是啦!」谷崎急忙摇手。「我是为了工作才去的。我接到传唤,赶到立饮酒吧时,才发现太宰先生也在那里——」「没错。当时多谢你了。」「什么……?那么谷崎,你去是为了工作?去太宰所在的立饮酒吧?……我很难相信这是偶然。所以你是接到太宰的传唤?他逼你帮他付账吗?再不然就是太宰又惹麻烦,你赶去解决骚动——」说到这里,国木田脸色发青,全身瘫软。「该、该不会——真是如此?这家伙又做了什么好事?」「对不起,国木田先生。」谷崎歉疚地垂下眼睛。「讨厌啦,不是那种值得瞪人的大事。」太宰满面笑容。「我和酒吧里的人开心地喝酒聊天,然后就回来了。真的只有这样喔。不过呢……途中夹杂了一点炸弹的事。」「…………」国木田上半身轻轻晃动,沉默不语。「……国木田先生?」谷崎不安地询问。「刚才那一瞬间……我昏过去了。」国木田一边以细不可闻的声音说,一边抬起头来。「你说……炸弹?喂,谷崎,既然发生过那种事,一开始磋商时,你就该告诉我!是谁安置的炸弹?市警有没有出动?军警的炸弹处理部队有上场吗?后来炸弹怎么样了?」「就在这里。」太宰将纸袋砰一声放到桌上。「呜哇啊!」国木田吃惊地连同椅子一起后退。「放心,这是制作精巧的假炸弹。」太宰耸肩。「简单地说,我常去的立饮酒吧昨天收到这枚炸弹,是有人匿名寄给我的。我打开一看,发现里面装着这枚炸弹。由于打开包裹时,雷管正好掉出来,变成只要稍微动一下,或许就会爆炸的状况,所以我才会跟市警及侦探社联络。」「所以我才会赶过去。」「你……每次!每次!为什么能够这么高效率地引来麻烦事?」国木田露出吃了毒菇般的苦闷表情。「有什么关系,反正是假的。」此时太宰点的红茶正好送上来。太宰笑着接下,丢进几颗砂糖后啜饮。他接着说:「结果查出这枚炸弹只有定时装置,是不含炸
(继续下一页)六六闪读 663d.com