台版 转自 深夜读书会购书人：深夜读书会深夜读书会出品读书群：714435342各位可曾听说「KY」这个词汇呢？「KY」其实就是「不会读空气」的缩语，同时也用来泛指那群KY的人。（注：日文的惯用句「不会读空气」，指的就是「不懂得察言观色」。）不过呢，因为这个词实际上已经被运用到各式各样场合上，所以我认为广义来说，只要把KY当作「价值观偏离常识的人」就可以了。基本上，KY是惹人厌的。在学校这个空间里更是如此。在教室中，光是与大家抱有不同价值观，就会成为被欺负的对象。乍看之下虽然很不讲理，但其实所谓的常识，指的就是广泛并全面性渗透的价值观。就算是再一尘不染的圣人君子，只要周遭的人们认为他对自己造成不便，就会被归类为没有常识的「不会读空气的家伙」。这么说来，我也是如此。我不曾使用暴力、不曾对他人毁谤中伤也不曾偷窃。即使如此，我仍从小就一直是受大家讨厌的边缘人。大家似乎都不太能理解我那爱好孤独的价值观。不过，现在的我认为，当个KY真的是太好了。毕竟，正因为我是个KY，才能与她们相遇。是的，在高二那年的春天，我邂逅了那群既温柔又可爱，但无法顺利融入周遭环境，笨拙且惹人怜爱的边缘人少女们。六六闪读 663d.com