网译版 转自 sf轻小说翻译：偏科要偏得彻底「……佐东同学，你志愿打算怎么办？」位于旧校舍三层角落的志愿指导室中，将修学旅行的事项全部交代完毕后，波霸老师向我抛来这句话。面对意料之外的提问，我不由得——「诶？」发出如同呆瓜的声音。波霸老师露出一副『真受不了……』的愕然与无奈交织的表情，向前屈着身子。这样一来她那汹涌的双球更是被过分凸显，老实说，对正处思春期的男生而言简直令人眼馋，不知该把目光放哪儿。「其实呢，也不会要求你决定具体进哪所学校或公司，但至少老师我认为，差不多该给是升学还是就职的问题下一个最终定论比较好呢。」波霸老师十指交叉置于矮桌上，稍微歪着脑袋看向我。「还没提交志愿调查表的，就只剩佐东同学你了哦。」我只得含糊其辞地用『哦』以示回应。是这样吗。确实，原本应该是和暑假作业一同上交的，不过总觉得时间还早着就一直高高挂起了。应该说，就是忘了吧。只剩我了，言下之意就是撇开龙之峰她们个性者不谈，木村和齐藤他们也已经提交志愿表了对吧。真不够朋友，他们可从来没找我商量过耶。………………嘛，虽说我也没有。不过，刚才还真没想到会被问起志愿的事。我还以为今天只是关于即将到来的修学旅行，对身为班长的我进行思想教育，以及传达校方的要求才让我过来的。班长的思想教育，说穿了，也就是关于班里的个性者的事情，因此身为副班长同时也是个性者的龙之峰没有和我一起来。虽说当我告诉她波霸老师找我有事的时候——「那我也一起去吧。因为，我是副班长呀。」她这样说道，一副理所当然的样子打算跟在我后面。不过我最终好说歹说打住了她，自己一个人过来了。自从上次过程惊心动魄结果却低调收场的学生会长选举之后，龙之峰担任起了副班长的职位，但是稍微出了点问题。「因为我是副班长呀。」那就是她变得总会以此为理由，无论我走到哪儿都打算跟过来。「副班长的职责就是辅佐班长的工作，因此我一定要全力协助佐——村民A同学才行！」即便我对握紧拳头，眼中燃烧着斗志的龙之峰——「不对不对！那也仅限班里的事情！在那以外没有必要啦！」作出如是解释——「就是啦！帮感冒的二郎更换被汗水浸湿的睡衣根本不是班级的工作吧！那是青梅竹马的女孩子的特权耶！」翼依旧会这样嚷嚷道。在苦于发高烧的我的房间内，魔王与勇者气焰汹汹地与彼此对视导致气温进一步升高，类似这样的事情时不时地发生。啊啊……我那和平安宁的日子究竟哪儿去了。总之我今天跟龙之峰约好完事后马上到那个秘密中庭，从而成功安抚了她。如今一同回家已完全成为常态，以致翼那家伙成天跟我絮絮不休说这是阴谋什么的，折磨得我都想举白旗认输了。嘛，倒也不是讨厌一起回家啦。…………而，而且你看，这样说不定能第一时间注意到龙之峰歼灭人类的企图，这可是相当突出的优点。嘛，虽说从来没注意到就是了。那也是再自然不过的。魔王大人的所思所想，以我一介村民不可能明白。能读懂她的永远都只有勇者。何况，近来龙之峰变得颇为安分，反倒是翼那家伙整天高度警戒，结果什么都没发生。最后一次人类歼灭计划是什么时候了呢……暑假的那回吗？不开玩笑，那次还真是闹得非常惊天地泣鬼神，但感觉自那以来就再也没有过了。嘛，也不排除她在我不知道的时候，实施着诸如弄塌河滩上的石头之类的小规模计划。「有在听吗，佐东同学？」「啊，是，抱歉，有在听。」波霸老师发出小声的叹息。「已经十月份了对吧，没多少悠闲的时间了哦？嘛，我们学校基本上都是升学，感觉你应该也不例外，还是说有什么迷茫的地方吗？」「唔……倒不是迷茫，只是稍微在想专科学校这种怎么样，之类的事情。」「专科学校？什么方面的？」「要说什么方面……」我有些含糊其辞。内心并非没有这方面的考虑，只是未免有点太异想天开了，在自己作进一步调查之前暂时不想对旁人说出来。万一被当作傻瓜或者投以震惊的目光，原本树立的志向可能『嘎啦』一声就垮了。「感觉还需要再思考一下。」「嗯……那么，总之给你填升学就行了对吧？不会去工作对吧？」要是想去就能去的话那也不赖，但毕竟不是想想就能办到的事。所以，我暂且点头同意了。波霸老师的两肩就像脱力似的稍微耷拉下来。「那就行。真是太好了~这样就终于能把志愿调查表交给上头了。嘛，老师我也是直到昨天被教务主任提醒为止都忘了这码事呢。急忙整理完毕清点的时候，发现唯独没有你的，然后就更慌张了。」「十分抱歉。」「……这样一来，不升学的就只有木村同学了吗。」「诶，这样吗？」我对这句话可不能置若罔闻，向波霸老师询问时，只见她露出一副『搞砸了！』的表情。「刚，刚才听见了？」我点了点头。老师轻轻敲了下自己的前额。「麻烦了呢……佐东同学，刚才那个要保密哦？直到从本人那儿听见都要装作不知道的样子哦？因为这是个人信息。」「那个，是可以啦……」都听到这一步了，再多打听些吧。「木村那家伙，不选择升学，而是去找工作吗？」「不，不能跟你说！」老师当机立断地摇头。「请告诉我啦。假如听到一半就没了下文，内心反而会更加在意，涌现出直接去问木村本人到底怎么一回事的冲动耶。」「那个……」波霸老师秀眉微颦。「好吧。但是，真的一定要记住别外传哦。」「当然。」波霸老师再度叹息，然后压低声音说道。「木村同学，貌似要去参加职业棒球队的面试。」………………真的假的！「虽然我们学校没到能进全国大赛的水平，木村同学自己似乎是一位很优秀的选手。顾问老师也对他为何不去更强的棒球豪门学校感到很奇怪。」这样吗。我对棒球是一窍不通，木村那家伙，平时把自己说得没什么本事似的，原来不是那样啊。「记得要保密哦？」老师将食指抵在唇边，闭上一只眼睛向我示意。我离开志愿指导室，走下阶梯的时候。（打职业吗……）反复咀嚼着老师说的话，然后不经意地，萌生些许感慨。我虽然一直听说木村有这个想法，但在知道他为此做出的切实而具体的行动后，怎么说呢，感觉胸中泛起了某种波澜。齐藤那家伙也朝着自己的目标稳步迈进着。从翼那边得知，他写了好几个脚本跑去参加这里那里的比赛。虽说结果而言……似乎不尽如人意。不过，像他们那样的，除个性者外很少见吧。或许我的态度是有点悠闲过头了，但其他人绝大多数应该也是，充其量打着『总之先升学吧』的念头，尚未对将来作出什么抉择。但是。这种时候果然还是会对这帮人抱有羡慕。无需为自己的未来操心，仅仅这点就足以体现他们的特别所在。「啊，佐——村民A同学。」例如坐在隐藏于旧校舍内侧、几乎不为人知的中庭的长凳上，露出如普通女孩子般的笑容的这位魔王大人，以及与她交好的几位个性者。「哟。」当然，我是不会将这种想法直接写在脸上的。这些家伙也有自己的辛苦，通过迄今为止的交往已经理解了这点。龙之峰樱子从浓荫下那略显陈旧的长凳起身，连蹦带跳地来到我这边，如同奔向主人的小狗。这种时候看起来完全就是普通的女孩子。毕竟她不像别的个性者，佩戴着象征自身个性的物品。……不对，也不能说是普通。实在可爱到爆了。黑色秀发光滑而柔顺，肌肤如水信玄饼般娇嫩欲滴。盯着那大大的眼睛，稍不注意魂魄就仿佛要被吸进去似的。「呼呼~」小鸟依人地跳到身畔立定，微眯着眼睛朝我嫣然一笑，这是何等的杀伤力！假如龙之峰不是个性者
（继续下一页）六六闪读 663d.com