网译版 转自 轻之国度翻译：阿波灵「我回来了。让你们久等了，各位」「欢迎回来。蕾贝卡小姐」处女座之月，第十五天。时钟的时针，正好指在十三点——今早，亚修他们从王都阿卡姆出发，一帆顺风地飞往〈索诺顿方舟〉——但大约三十分钟前，被神秘魔兽袭击。而且，还陷入了魔导艇迪朗达尔的系统遭受入侵，这一前所未有的窘迫境地。本以为只能废弃魔导艇了，就在这时，蕾贝卡及时赶至，消灭了敌对魔兽。魔导艇的系统得以恢复，现在，飞船正停泊在大海上。米拉贝勒为检查系统，于是决定一小时后再出发。飞船受侵蚀严重，以防万一，需要检查一番。尽管会晚点才能抵达〈方舟〉，但飞行安全更为重要。检查工作组以米拉贝勒为首，由主要驾驶员阿妮亚、有时轮换驾驶飞船的悠妮丝、还有无所不能的科赛特组成。此外，不愿离开阿妮亚的莫尔德雷德，自然也是一起跟着检查工作组。于是乎——为了不干扰挤在驾驶室的检测工作组，亚修他们去到了甲板。众人再次围住蕾贝卡，庆祝重逢。蕾贝卡带着感觉增添了几分包容力的笑容，倾听亚修他们的喜悦之语，一会儿如梦初醒般露出一个苦笑。「哎呀，抱歉。我还穿着圣骑甲没有解除」实际上，战斗早已结束，但蕾贝卡依然一身铠甲。尽管是战斗衣服，但装甲部分不多。圣骑甲反而有一种新娘婚纱的奇妙感觉。其释放的魔力波动非同小可。「跟之前蕾贝卡小姐穿着的圣骑甲相比，感觉完全不同」「啊啊，是啊。说来话长了」「反正还要一个小时才能出发，没关系的。慢慢说来听吧！」艾可探出身子后，西尔维亚、露卡、洁西卡，还有琳达也都眼睛发光，蜂拥逼近蕾贝卡。「喂喂，你们。稍微冷静点——」就连蕾贝卡，也被艾可她们的气势所镇住。「真是不错啊。我也想跟女生们一样，贴近蕾贝卡小姐……」雷蒙一边眺望着其乐融融的女生们，一边羡慕地喃喃道。「你老是胡说八道，小心我告诉法娜小姐哦？」出言叮嘱的，是马克斯。老样子他还是一脸严肃，但他对蕾贝卡的回归而开心这一点是显而易见的，他脸庞微微放松。感觉蕾贝卡一回来，众人仿佛又回到了学校生活。「那么，我就来说说」蕾贝卡干咳一声后，娓娓道来自己的一路旅途见闻。「什、什么……！东方大陆的天空城，使徒密迦（Milcah）的英灵。压轴的是，圣女萝萨·玛利亚穿着的圣骑甲！所谓的波澜万丈，说的就是这个吧……」蕾贝卡语毕的时候，众人瞪目结舌，而率先开口的是西尔维亚。「而且，蕾贝卡小姐竟然是第一使徒密迦的子孙……！」亚修也是心情跃动，如同一个听大人说起英雄故事的小孩。「好了，接下来轮到你们说了」蕾贝卡环顾大家说道。「我出发，记得……是你们启程去亚修故乡前吧。请从那里开始说吧？」距离魔导艇计划出发，还有三十分钟。亚修代表众人，开始讲述。盟主萨佛那罗拉的真实身份，是亚修和琳达的亲生父亲。追溯亚修他们的血脉，源头是圣女萝萨·玛利亚。亚修和琳达与生俱来的，「可以驾驭一切龙族」的能力，也是来自圣女萝萨·玛利亚的血脉。此外，亚修还谈到阿尔巴村的战斗，在王都阿卡姆歌剧院重逢克瑞姆希尔，还有阿尔特亚关门桥要塞的事情始末。这次，轮到蕾贝卡目瞪口呆了。「……太惊人了。反而你们，才是波澜万丈吧。尤其是亚修。在各种意义上，你都太想一个人扛了吧？」蕾贝卡露出一副痛苦的表情，站在亚修的正面。「在那么重要的时候，我居然没有待在你身边……」蕾贝卡眼睛湿润，行云流水般抱住了亚修。一瞬间，亚修还没有明白，自己身上发生了什么事。估计，大家都是一样吧。众人如同停止了思考似的，哑口无言。「我再也不会，离开你身边了。所以，你可以安心了」亚修不禁涌出泪水。他情不自禁地，伸手抱住蕾贝卡的后背。只是互相拥抱在一起，感觉灵魂的最深处都接触在一起了。出乎意料，以艾可和西尔维亚为首，大家都没有生气。反而有一股「因为是久违的重逢，这点小事不算什么」的气氛。话虽如此，但果然凡事还是有个度的，艾可终于干咳了一声。「咳咳！差不多，该满足了吧？」仔细一看，艾可的拳头在瑟瑟发抖。艾可就算是体贴蕾贝卡，也差不多忍到极限了吧。「太狡猾了，蕾贝卡小姐！就算是琳达，也……也没有被那样直接抱过！」琳达回过神来后，柳眉倒立。她的胳膊里，帕西帕尔看上去——像是在享受事态似的微笑着，这是错觉吧。另一方面，西尔维亚和露卡和洁西卡，「那个蕾贝卡小姐，竟然不顾别人的视线，拥抱亚修……」「可能是……旅途，改变了蕾贝卡吧？」「她不仅是作为龙骑士，更是作为女人，脱胎换骨了啊」三人与其说是心生嫉妒，倒不如说是惊叹不已。其后，顺利完成检查的魔导艇迪朗达尔，再次朝着〈索诺顿方舟〉，翱翔苍穹。◇「解开孤封印的，就是汝吗？」盟主萨佛那罗拉，愕然地盯着从滚滚烟尘中现身的少女。站在身后的潘妮洛普和玛卡贝莉，还有琪拉，都是哑口无言。实际上，主导「仪式」的白衣研究者们，也不清楚发生了什么事，一副茫然无措的样子。只有一个例外，那就是乌苏拉。唯独这个超凡脱俗的女骑士，不知何时架起了神剑佛拉格拉克（Fragarach），警戒起少女。处女座之月，第十五天。当前时间是，二十一点三分。萨佛那罗拉他们集结的地方是，位于〈方舟〉中心的〈大神殿〉。眼前，是大魔导装置〈瓦拉斯吉雅弗（Valaskjalv）〉。如果用这个巨大装置，取出五大星具各自所蕴含的贤龙王印波尔克的信息，并整合，萨佛那罗拉的夙愿应该就能实现。然而，突发意外。眼前的少女，究竟是谁？看上去，是以星体拉寇尔的身体为基础构成的，但没有一丝稚嫩幼女的影子。外表年龄在十六、七岁的样子。「你，到底是……？」萨佛那罗拉颤抖着干涸的嘴唇，发问道。「确认提问。孤是，搭载在星际移民船〈索诺顿方舟〉上的，人工智能」少女以机械人偶般的语气，回答道。「那、那么，您就是贤龙王印波尔克……！？」萨佛那罗拉一反常态，心脏狂跳。「……嗯。降落到这颗星球后，孤就被赋予了那种神性，受世人推崇。传世神话有利于人类的繁荣，这一点在母星的人类文化史中也得以证明，因此孤予以了认可。贤龙王印波尔克……的确，这也是，孤的一个身份。这个语气，也并非出自孤的本意，而是因为要在民众面前端架子」那瞬间，萨佛那罗拉终于确信，自己的夙愿得以实现。印波尔克的精神寄宿在拉寇尔的身体里，让他一时之间惊慌失措，但跟他在对话的，毫无疑问就是贤龙王。而且，贤龙王所说之话，跟萨佛那罗拉过去研究的内容，基本一致。当然，在萨佛那罗拉感动得颤抖时，那个印波尔克，盯着掉落在地板上的布娃娃。是仪式之前，拉寇尔抱紧在怀里的布娃娃。「……那边的暗黑精灵。把那个东西，拿过来」而且，印波尔克命令琪拉去拾起布娃娃。之所以会选择琪拉，只是单纯因为，琪拉距离布娃娃最近吧。「哈啊！？为什么，我要做这种杂事——」琪拉想反驳，但萨佛那罗拉目露凶光一撇，她也只得心不甘情不愿地遵从了。琪拉伸出手捡起布娃娃后，走近印波尔克。萨佛那罗拉非常担心，琪拉会不会出岔子，但好在布娃娃还是顺利交到了印波尔克手里。「嗯。是只讨人爱的龙。就人类制作的东西而言，具有很高的艺术性。但是……就算孤能认知人工物，但也不可能萌发爱的感情。说不定，孤被依附这个身体的人格，所影响了」印波尔克嘀嘀咕咕，没有松手布娃娃的意思。另一方面，〈七翼将〉之一乌苏拉，面对降临在眼前的「奇迹」，感到心潮澎湃。乌苏拉绝不是对萨佛那罗拉的理念和信条，产生了共鸣。乌苏拉背叛祖国，专门加入〈戴米乌尔苟斯〉，
（继续下一页）六六闪读 663d.com