《Eat Drink Man Woman》
这是它美国上映时的名字。
但是Vince深觉这个译名有点“狗屁不通”(他最近在某电影里学到的词),虽然翻译的也的确没错,可是他就是更喜欢它的本名。
就是前面说过今年会带来自己三部曲作品终曲的两位导演之一的——李安
父亲三部曲之
《饮食男女》
《礼记·礼运》:“饮食男女,人之大欲存焉。”
为了这部电影,Vince之前在香港还特地买了本《礼记》。
那么问题来了,为什么他不在香港看呢?
因为这电影是台湾导演李安拍的、八月的时候香港还没上映啊!香港要等到九月中啊可恶!
是的,好可恶(xin sai)!
他都特地跑中国去了为嘛还不能比美国提前看到中国的电影?!
不能一起上映的乜?
难道就像《省港一号通辑犯》里那句“1997之后没有了这条界线”一样还隔着座“桥”乜?
其实吧……他也不是不知道原因,然而一个被吊着胃口的二货总会陷入不明的“狂躁”状态,还是请大家原谅他的“无知”和“狂妄可笑”吧。
不原谅也无所谓,看他不顺眼有本事你跳进来揍他呀!~~~
咳,打不打他不是重点,重点在于哪怕阿武七、八月的时候在海港城看了《新英雄本色》、《醉拳III》、《新边缘人》、《醉生梦死的湾仔之虎》等二十余部电影还是觉得有点可恶(xin sai)!
也有不可恶的。
看到Leslie怎么会觉得可恶(xin sai)呢?
像陈嘉上导演的《锦绣前程》,Leslie饰演的贱格满满浪荡洒脱又情深义重的花花公子,哪里会让人觉得可恶(xin sai)呢?
罗文演唱的片中乐曲《前程锦绣》,更为他心绪的烦乱,加了点定神。
----
“斜阳里气魄更壮
斜阳落下心中不必惊慌
知道听朝天边一光新的希望”
----
他最近看了很多张国荣出演的电影,其中不乏这种喜剧式的人物扮相,虽然《纵横四海》里潇洒转身、舞池翩翩的Leslie的确更得他心,但他同样也欣赏《锦绣前程》中的嬉笑怒骂。
唯一有点怪的大概就是看完这部片子后,他的第一反应是去听林子祥的《长路漫漫伴我闯》。
这首歌不是《武状元苏乞儿》里的么?
他搞不懂自己下意识间的选择。
或许是有什么联系的吧?
---
“长路漫漫伴你闯,带一身胆色与热肠
寻自我觅真情,停步处视作家乡”
---
听着歌的他复又走进《金枝玉叶》的放映厅。
啊,又是你,袁咏仪……
以及Leslie!~~~
这下再也不心塞了,反而很来劲。
Leslie(在电影里)唱歌啦啦啦啦啦啦!!!!~~~~
听说他封麦之后阿武很难过了一阵子的。
感动满满被回满全身能量的阿武出来后,不小心走进了一个“幻境”。
《重庆森林》
这个不是可恶(xin sai)。
是迷惘。
也是无常。
多神奇啊。
《阿甘正传》里在越南战场的雨中给Jenny写信的Forrest Gump(阿甘),和王家卫导演的《重庆森林》中摇头晃脑的王菲,共享了《California Dreamin'》的旋律。
一东一西,同样都是七月,上映的时间相差不过几天,完全不同的拍摄方式,毫无关系的剧情结构,却能共情同一只乐曲。
同样,还有那首阿武循环了很久的小红莓的《Dreams》也出现在了该片中。
它的译名非常的贴切美妙。
《梦中人》
阿武想起今年在美国看的诸多影视里也有这个旋律作为背景音乐。
还是那句话,明明完全不一样,却又能在那么一点曲调里找到共情。
人,真奇怪啊。
阿武盯着电影中匆忙繁华的人群影像,仔细的品味着影片中的台词。
他似乎,明白了更多。
在1994年的7月23日,中国农历的大暑,虽然名字一样但并不是电影主演金城武的阿武,看了一部电影。因为这部电影,他会一直记住这部电影的导演王家卫。
|当然,这并不是因为王家卫和阿武喜爱的漫画家北条司一样都戴着墨镜不露真容。|
如果一个“喜欢”需要理由的话,他认为这个理由只是因为他感觉到了“共情”;如果一定要给这份“共情”加上一个期限的话,他希望是“一万年”。
阿武走出放映厅,他直奔附近的超市。
他要去买本子和笔。
看完电影后大脑不自觉模仿出的“王”式语言让他深感奥妙,这一刻,他只想把它们一个字不差的记下来。
至于记下来之后该干嘛,这个再说吧。
毕竟,这个时代,文艺还不会被人骂成“装X”。
在熙熙攘攘的人群中“独善其身”着装完“X”的阿武捞起本子笔和包继续奔回影院。
他还有几部电影没看完。
走向取票处的他不会知道,再有一个月,他会彻底的膜拜那个男人——王家卫。
还有一个月而已。
时间总是会挖好了坑等着人往里跳。
如同他待会儿看完了李连杰的《中南海保镳》以及另几部电影后,直到从旧金山的机场出来时他才猛地反应过来无论是《锦绣前程》、《中南海保镖》、《武状元苏乞儿》,包括他之前觉得动作场面相当不错的《飞虎雄心》都是出于同一位导演兼编剧之手。
所以他才会在看完《锦绣前程》后突然想到《武状元苏乞儿》的主题曲嘛!
他后来想自己大概是很喜欢这位的风格吧。
他不知道,等到年底的时候,他会由衷的感谢这个男人——陈嘉上。
他会给予自己“解脱”,成为自己心中的“神”。
因为他不知道,所以他现在可以为某看完的电影在心中痛呼“可恶(xin sai)!”
这剧情实在“有点”惨。
呜呜呜,是徐老怪执导的《梁祝》好惨?
呜呜呜,是《天与地》里刘德华饰演的角色好惨?
还是《杀手的童话》里刘德华+袁咏仪让他“呜呜呜”的好惨?
可惜以上都不是,真正让他差点“呜”出声来的是一部又来自中国大陆的《蓝风筝》。
《蓝风筝》的温吞式残忍反而逼出了阿武的崩溃。
他在无人处低头挣扎着。
活着,活着,活着。
To live,To live,To live.
他深深叹了口气,只觉得自己可笑。
孩子们,哪里明白的了世事变换中的恍惚无常?
他自己,当年也不明白的。
孩子,总是先模仿自己眼中强大的“成人”。
他可能,成长的还不够吧。
他还是,不懂。
他觉得,自己就要像《霸王别姬》中的程蝶衣一样“疯魔”了。
不疯魔,不成活。
不疯魔
不成活
疯魔
活。
---
“投入命运万劫火,那得失怎么去量
驰马闯江湖,谁为往事再紧张”
---
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
果然,94年最高产的演员……
----
王家卫最有名的粉丝大概就是拿了奥斯卡最佳影片《月光男孩》的导演巴里·杰金斯了吧?
----
王家卫,墨镜王
北条司,墨镜王
传说,这两位戴墨镜是因为他们俩……
嘿嘿嘿……喜欢打碎桎梏之时[综漫]请大家收藏:(663d.com)打碎桎梏之时[综漫]六六闪读更新速度最快。到六六闪读(www.663d.com)
看剑来