虽然本身并未积攒多少灰尘,但相比于先前的匆匆一瞥,在白老细腻的手法下,这通体墨绿的石碑上的文字,明显是清晰了不少。
只不过无论是自诩,打小便已是博览群书的司空雪,还是这工作多年,早已是见多识广的白海峻,亦或是那身为茅山正统弟子的丁绍阳,却无一人能说出,面前这四四方方的文字所代表的含义。
甚至就连这文字的分类、类型、辨析方向、书写方向等,这三人都显然是一副丈二和尚摸不着头脑的样子。
细细看去,这一笔一划皆是入石三分的文字,虽然方方正正、横平竖直,但再配合上这石体天然形成的如泼墨般的花纹后,却显出了一种刚中带柔的美感。
长横、长竖跨过渐变的色彩,或是由浅入深、或是逐渐淡出,一弯、一勾配合不规则的纹路,些许是相辅相成、些许是背道而驰。
闭合或是半开放的结构,要么将深色包裹、要么被深色包围,拳头大小的文字,在这如墨晕开的背景之中,多数为犹抱琵琶的着色混杂、少数则是一碧千里的单一色彩。
而其整体给人的感觉,就仿佛是透过一层,清澈但微波翻涌的水层而看去似得,让这本是这死物的石碑,待映入脑中后,却完全呈现出了一幅起伏、跳跃的动画。
仔细端详了片刻,下意识的点了点脑袋,似乎想起了什么而喃喃自语的王磊,首次获得了白老全部的注意力。
“讲道理,倒是有过一面之缘的,依稀记得当时贫道还小,应该是在七八岁左右的样子,一次趁着帮师父整理禁书之际,偶然翻到了一本,关于介绍这类文字的书籍。哎……也不知当时是手贱,还是脑子抽抽了,竟公然违背了师父的‘禁令’,在未得到他老人家的允许的情况下,私自翻阅了禁书,而且还一口气读了个大半,最后居然还傻不愣登的举着书,跑去问他老人家问题,哎……那一顿三天三夜的吊打,终身难忘啊!”
闻言,咽下了一口吐沫,放下了手中的刷子,从衣兜中摸出纸笔的白海峻,瞬间将一双炙热的目光,投向了那似乎还处于心理阴影当中,略微有些哆嗦的小胖子。
“那你倒是快说说看啊,这究竟是什么字体?有何来历?如何演化的?是在什么时期形成的?又是因为什么而退出了传承的舞台?还有、还有,这碑文究竟所写为何?这墓主人姓甚名谁?家住何方?何时、何地、因何而死?”
“额,这个嘛……”
听着对方那如连珠炮般的提问,脑海中天人斗争了一番,最终咬着下嘴唇的王磊,果断将脑袋摇成了拨浪鼓。
“不行、不行,当初师父狂K我的一个关键原因,说白了,就是这本禁书所记载的内容,是不能被与其毫不相关的人员所得知的。不过……”
看着对面那张写满了失望的面容,忽然间有些于心不忍的小胖子话锋一转,继续说道:“不过这墓碑上所记载的内容,我倒是能够破例挑一些我认得出来的,大体上说一说的。”
“愿闻其详!”
一手捧着小本子,一手紧攥着已经打开了记录功能的中性笔,一副三好学生的模样,瞬间附体在了这须发皆白的老人身上,虽然看起来有些格格不入,但再配上那求知若渴的表情,却俨然是一个老学究活到老学到老的外在表现。
“唔、让我回忆一下哈……额、咳咳……iuji sisxi mxiyu mixou……mifog cali kuci pigku……mogla ciki jiio drju , taku cipag nante jiancian sxirug jieleg maikan jia……aagji,mxisxi kigiei ki ci……zun……ku……kaoiu oigdr cianoio。”
随着一个个怪异的音节从嘴里冒出,小胖子那按照自上而下、从右至左的规律所移动的手指,却明显略过了将近六、七成的文字。
对于自己的发音,这舌头都快打了结的小胖子,绝对敢拍着胸脯保证其百分之百的正确率。
但直至最后一个音节散去,抬头面对着那些目瞪口呆的众人时,这脸上虽肉多但面皮却薄如纸性格,却一下就涨红了那张圆脸。
“咳咳,显然一时间贫道也无法认全,但联系上下文来看,翻译过来,大概的意思就是,‘吾妻姒(sì)氏之墓。自从那日与你相遇之后’……吧啦吧啦吧啦……中间这三段实在是看不懂。然后这后两句大体的意思是,‘纵然你已弃我而去,但有你相伴的千年时光却仍在眼前’,之后又是一连串的生僻字,紧接着‘什么什么的放弃,只是因为有你的什么什么的。’最后直接跳到最后一段,中间的那些嘛,应该都不是考点,所以不重要,而这最后一段的意思是‘君某某,于什么历的幺五零二年所立。’”喜欢三生石道请大家收藏:(663d.com)三生石道六六闪读更新速度最快。到六六闪读(www.663d.com)
看剑来