第870章 专业人士之间的较量
听说要用英语来交流，钟恭良也来了兴致。看了一眼妻子，不如一起练练口语，看谁能表达的更清楚一些。
叶安梦听他们忽然之间要用外语来比试，直接就退后一步。
潘海康和潘永康更是一点兴趣都没有。当然，就算是有兴趣，俩人也是听不懂说不会的。
从楼上缓步下来的新二嫂张美玲，听到他们几个人要比试，笑意盈盈的坐在沙发上。
娇小的身体，反而看着肚子巨大无比。
二哥贴心的给她后面放着靠垫，生怕几个孩子闹腾碰撞到她，小心翼翼的护在身边。
不得不说，这个小二嫂看上去温温柔柔的，可是每次说话都是一语中的。
“二嫂，你要不要也一起来。”
听闻张美玲的祖父可是留过洋的。家里现在经商，可也是书香门第。
自小张美玲接受了良好的教育，谈吐之间也能看出来些书生气。
“我不参加了，祖父教的那些外语，现在都拌饭吃了。”
张美玲摇摇手，笑眯眯的看着身边的人。俩人明目张胆的眉来眼去的。
几个人也不多说，随手打开电视机，电视上正在播放电视剧。
潘朝霞提议她来做裁判，看谁翻译的最准确的得一分。
每人一张纸，答案都写在上面。由她来做最后的评判。
潘海康听明白是什么意思了。中学老师、留洋多年的、正在读高中、初中的孩子们比试却让一个小学都没读完的潘朝霞当评委。
这不是闹笑话呢，她能看明白是怎么回事都奇怪了。
钟恭良直接否定了大哥的嘲讽。别看潘朝霞小学都没读完，可是这些年她自学的本领是一点都不比他这个老师差的。
当年柴伯要跟外国人合作的时候，可是因为她的出面，挽回了不少的损失呢。
要不然，柴伯怎么可能会这么器重她呢。
潘海康讶异的看着自己的妹子，说的真是她？当年小学的时候，她读起来都很吃力的。
随后一想也是，现在都是当大老板的人了，一张口还是满嘴的玉米碴子味儿，那不是等着让人笑话呢。
内心感慨，怪不得大妹让他到家电商城去学习呢，就像是他媳妇说的，什么学无止境。
不管以前是什么学历什么身份，只要是想学习，什么地方什么时候都可以学的。
潘朝霞随意等到一句话，让他们记清楚台词，然后开始翻译。
参赛的几个人中，东昊综合成绩是最差的，但是他英语水平还是不错。
毕竟打小就在父亲身边玩，耳濡目染的也学会不少。
加上后期钟恭良和潘朝霞给动画片配音，更是让东昊对外语产生了浓厚的兴趣。
所以即便是其他的成绩一塌糊涂，英语一直都是最让他骄傲的了。
潘朝霞这边说完题目，其余几个人就开始奋笔疾书。
最慢下笔的是钟恭良，脑海中思考好了如何遣词酌句之后，才落笔。
最快的是诗诗，不说是这点小儿科，就是专业词汇，她也能信手拈来的。
否则，国外这么多年岂不是白混了。
等到几个人写完之后，潘朝霞又陆续找了几句台词。
一共十个题目，都写完了署名交给潘朝霞。
“二嫂，你跟我一人看一半。”
潘朝霞知道刚才张美玲是谦虚，评委也不能一人独大。俩人要是都确认成绩最好的人选，那参赛的人肯定都不会有异议了。
诗诗最是有自信的了。她是一定要拿到第一的，刚才母亲说奖励是什么来着，一日在家为非作歹证。
她也没什么别的要求，让这几个弟弟好吃好喝的伺候她就可以了。
让她享受一天帝王般的待遇，越想越是兴奋。
“二舅妈，你可不能偏袒任何人的。我有很多零花钱，等妹妹出生，我可以给她买很多玩具。”
张美玲讶异，他怎么知道肚子里的是个女孩子呢。
东昊一看新舅妈的表情就知道，肯定是喜欢女孩子的。
故作深沉，摇头晃脑的解释，还不是因为舅妈太漂亮了。
而且潘家应该有一个女孩子的，他们绝对能把她宠上天的。
潘永康也很喜欢女孩子，听东昊这么一说，脸上的笑容更是灿烂了。
“你也跟着起哄。”张美玲杏眼微瞪，倒是也没有责怪的意思。
俩人交互看了几个人的答案，最后统一意见，成绩最好的是平安。
其次是钟恭良，然后是栋梁。东昊的也不错，不过跟前面的几个人比，稍微差了一点。
至于潘诗诗，倒数第一名。
听到成绩之后，潘诗诗举手抗议。她一个留洋好多年的人，一个简单的翻译怎么可能会不如人。还不如他们所有人的。
一定是妈妈故意偏袒平安。诗诗的目光在母亲和新舅妈的身上转来转去的。
先开口解释的竟是张美玲。“你翻译的没问题，遣词酌句也没有问题。不过，多是生活用语。平安他们书面用语的多。”
诗诗拿过来平安的答案，看完之后确认是很规范。又看看钟叔叔的，答案几乎是跟平安的一样，不过字写的潦草了一些。
“可是学外语可不是要用来做书面文章的。到最后还是要落实在交流上啊。”
要不然，最后都学成哑巴英语了。
书面文字固然重要，可是最重要的还是张口说话。
不可能到国外之后，跟外国人交流还要用笔写出来吧。
张美玲倒是没想到，诗诗会说出这样的一番话。
抬头看着潘朝霞，“她说的也是有道理的。”
“道理是有，可却不能这样做。应试教育，书面成绩是很重要的。张口说，有了环境多练习就可以了。要是不打好纸面上的基础，有了交流的环境，也没有能说出来的词语。”
从开始的书面比赛，到最后竟然开始讨论，到底是应试教育更好，还是语言交流顺畅更好了。
一大家子人，最后把不会外语的叶安梦和潘海康也给拉扯进来，做投票抉择了。
彩霞带着丈夫来的时候，就听他们吵闹什么。
终于有一个局外人，诗诗拉着祁春天。“小姨夫，你说对于我们学习外语来说，是纸面上的成绩更好，还是语言沟通顺畅更值得提倡的。”
喜欢重生八零：我捡到一个穿越女娃请大家收藏：(www.663d.com)重生八零：我捡到一个穿越女娃六六闪读更新速度最快。